‘UN FILL’ a la IBBY Honour List
‘UN FILL’ d’Alejandro Palomas ha estat inclòs a la llista dels IBBY Honour (2018). És l’únic llibre d’autor català que ha aconseguit estar a la llista.
http://www.ibby.org/awards-activities/awards/ibby-honour-list/ibby-honour-list-2018/
NOTA DE PREMSA DE L’EDITORIAL LA GALERA
Un fill d’Alejandro Palomas, inclòs a la Llista d’Honor d’IBBY
Palomas va guanyar el premi Joaquim Ruyra el 2014 per aquest títol.
Un fill, d’Alejandro Palomas i publicat en català i castellà per la Galera, ha entrat a la prestigiosa Llista d’Honor d’IBBY (International Board on Books for Young People). Es tracta d’un rànquing internacional que s’elabora cada dos anys i que selecciona els llibres més destacats, publicats a tot el món en aquest període. La Llista d’Honor d’IBBY també vol ser un reconeixement a la feina feta per autors, traductors i il·lustradors.
Un fill ja va guanyar el premi Joaquim Ruyra de literatura juvenil en l’edició de 2014 i el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil de l’any 2016. Des que la Galera va publicar Un fill en català i castellà, el títol ja s’ha traduït a 17 llengües com l’holandès, l’italià, el turc -on ha venut 10.000 exemplars-, el polonès, el grec, el romanès, el francès i el xinès, entre d’altres. A Espanya, Un fill ha venut més de 20.500 exemplars en català i castellà.
La International Board on Books for Young People (IBBY) és una associació sense ànim de lucre que representa una xarxa internacional de persones de tot el món, compromeses a acostar els llibres als nens i nenes. L’IBBY es va fundar a Zuric, Suïssa, el 1953, i actualment la composen 75 seccions nacionals de tot el món.
La Llista d’Honor d’IBBY és una de les maneres més efectives i àmplies per assolir l’objectiu de l’associació de donar a conèixer i posar a l’abast de tothom la literatura per infants i joves. Els títols de la llista han estat seleccionats per les seccions de cada país que han nominat un llibre. Tots els llibres del rànquing representen el millor de la literatura de cada país i constaten que els títols tenen una qualitat prou rellevant per ser publicats arreu del món.